今さっき、ようやく英語レポート用の英記事和訳を終え、要約英文作成を開始しようと思ったわけですが、
英記事自体が既に何かの要約文みたいな感じになってた場合どうすれば・・・!!
何かこう・・・、いろいろ端折ってあるって言うか・・・・・・
これ以上まとめようがねえよ!ってくらいまとまってるって言うか・・・・・・
しかも英記事自体思ってたより短いし・・・・・・。
何てこったーい!!
この英文要約したら、さらに短くなっちゃうよ?
びっくりするくらい短くなっちゃうよ?
しかもほとんどが元の英文の書き写し文になること必至だよ?
ここまで来て、再び英記事探しの旅だけは勘弁してください。無理です。
何とかしなきゃな。何とかなるかしら。
PR